Connect with us

Viajes

Vocabulario de Aeropuerto, 25 palabras en inglés que te serán de ayuda al viajar

Published

on

Debido a que el inglés es el
idioma oficial en la aviación en todo el mundo y en todos los
aeropuertos internacionales e incluso los señalamientos vienen en este
idioma, poliglota.org, la _startup_ que tiene como propósito derribar
las barreras de los idiomas a través de su método social, enlista las
25 palabras que permitirán un tránsito más fácil y cómodo cuando
estés de viaje.

Y para este verano, nada mejor que conocer el vocabulario de los
aeropuertos para no perderse en la infinidad de salas o en el vuelo de
conexión.

  1.     Airline – Aerolínea: Prácticamente todos los viajes que se
realizan en avión son coordinados por diferentes aerolíneas.

  2.     Baggage/ Luggage – Equipaje: ¿Y qué es un viaje sin el
equipaje adecuado? En un aeropuerto verás y escucharás mucho esta
palabra que sirve para referirse al equipaje en inglés.

  3.     Arrivals – Llegadas: Si te toca ir a buscar a alguien al
aeropuerto, entonces debes buscar el letrero que diga esta palabra, ya
que esa será la terminal de vuelos entrantes.

  4.     Departures – Salidas: Y si por el contrario, eres tú quien
está saliendo del país, entonces debes buscar esta palabra en los
letreros, así encontrarás más rápido tu vuelo.

  5.     Carry-on/ Hand baggage – Equipaje de mano: Como debes saber,
existen diferentes tipos de equipaje, el que va en la bodega del avión
y el que puedes llevar contigo en el asiento. Esta expresión se usa
para referirse al segundo.

  6.     Conveyor belt/ Carousel/ Baggage claim – Recogida de equipaje:
Probablemente una de las zonas más buscadas de los aeropuertos ya que
nadie quiere perder su equipaje y necesita saber dónde buscarlo. Solo
asegúrate de tener claro cuándo recogerlo y recordar que este es el
nombre de la zona habilitada para hacerlo.

  7.     Check in – Registro: El _check in _se debe hacer horas antes
del abordaje, ya sea a través del mostrador de la aerolínea o en sus
_apps. _La traducción más cercana es “registrar el ingreso” y es
una palabra que también se usa en los hoteles.

  8.     To board – Abordar: Y quizá una de las mejores partes de
visitar un aeropuerto es al abordar el vuelo y, por fin, poder relajarse
en el asiento.

  9.     Delayed – Retrasado: Esperamos que no te pase, pero es
bastante frecuente que los vuelos se retrasen. Al hacerlo, esta palabra
aparecerá junto al número de vuelo en la pantalla correspondiente.

  10.  Flight – Vuelo: Y si debes hacerle una pregunta a la encargada
de la aerolínea sobre tu vuelo, no olvides que vuelo se dice _flight.__
_

  11.  Airfare – Tarifa aérea: La tarifa aérea es básicamente el
precio que tendrá el boleto de avión al momento de comprarlo, por lo
que siempre pon atención a esta palabra cuando la veas.

  12.  Passport – Pasaporte: Y no es recomendable viajar sin pasaporte
a ninguna parte del mundo, ya que no te dejarán ingresar al país. Por
eso cuando te lo pidan siempre intenta tenerlo cerca.

  13.  Gate – Puerta: Las puertas o _gates_ son los accesos al avión y
son probablemente las más importantes al momento de abordar. Siempre
ten en cuenta el número de puerta y solo aborda una vez que una azafata
haya revisado tu ticket.

  14.  Baggage allowance – Límite de equipaje: Todas las aerolíneas
tienen límites de equipaje basados en su peso, por lo que siempre es
bueno tenerlo en cuenta para no pagar extra.

  15.  Boarding pass – Tarjeta de embarque: Esta tarjeta es lo que te
abre las puertas al cielo literalmente, ya que es lo que la azafata
revisará antes de que ingreses al avión.

  16.  Air hostess – Azafata: Las azafatas son las representantes de la
aerolínea y las podrás identificar por sus uniformes. Y en caso de que
no encuentres una, siempre puedes preguntar por la _air hostess_.

  17.  Crew – Tripulación: Y todas las personas que se encargan de
hacer que el avión funcione desde el piloto hasta las azafatas, se
llaman, la tripulación.

  18.  To take off – Despegar: El verbo _take off _se usa
exclusivamente para vehículos voladores, como naves espaciales y
aviones, así que siempre es bueno recordarlo.

  19.  Seat belt – Cinturón de seguridad: Probablemente al despegar
verás la luz de los cinturones de seguridad encendida. En caso de que
debas referirte a él, puedes usar esta palabra que sirve para hablar
sobre los cinturones de seguridad en cualquier contexto.

  20.  Boarding time – Hora de embarque: La hora de embarque también
aparecerá en las pantallas del aeropuerto indicada como _boarding
time_, que no es igual a la hora de despegue.

  21.  Customs – Aduanas: Las aduanas son el sector antes de ingresar a
un vuelo en donde se deben declarar ciertos objetos del equipaje y se
registran irregularidades en el mismo, como objetos punzantes o
alimentos.

  22.  Layover – Escala: Las escalas son el momento que las aerolíneas
usan para recargar provisiones en el avión y luego continuar al destino
final. Por lo general, son paradas que duran menos de 12 horas.

  23.  To land – Aterrizar: Otro de los momentos favoritos de todos los
viajeros es el aterrizaje. Este verbo también se usa para otros
contextos no necesariamente relacionados a los aviones, sino para
aterrizajes en general.

  24.  Turbulence – Turbulencia: Es bastante común en los vuelos ya
que depende de las condiciones climáticas. Lo bueno es que la palabra
en inglés es bastante similar al español, así que, es difícil que la
olvides.

  25.  Connecting flight / Stopover – Vuelo de conexión: El vocabulario
en inglés de aeropuerto no siempre es sencillo de entender, pero los
vuelos de conexión implican descender del avión en una parada para
luego continuar hacia su destino.

‍Con estas palabras será fácil andar por un aeropuerto, sin embargo,
siempre es buena idea aprender el idioma no solo con los términos
básicos. En poliglota.org además del inglés, también puedes
estudiar: francés, italiano, portugués y alemán por medio de sus
online groups, donde podrás interactuar con personas de tu mismo nivel
y practicar este y otros vocabularios de la vida cotidiana.

Viajes

Seguridad, principal atractivo que buscan las mujeres al viajar

Published

on

By

Ciudad de México, 7 de marzo de 2024.- Explorar el mundo a través de viajes es una travesía que enriquece la vida de cada persona, aunque la oportunidad de sumergirse en diferentes culturas y paisajes es emocionante, para las mujeres que se aventuran solas, ya sea por negocios o placer, esta experiencia cobra una dimensión única, pues podrían enfrentarse a diversos desafíos y preocupaciones.


La seguridad se convierte en una prioridad crucial para las viajeras, aventurarse por entornos
desconocidos genera inquietudes sobre posibles riesgos, dando forma a elecciones de
destinos y planificación meticulosa para minimizar cualquier amenaza. Además, se
encuentran con estereotipos y juicios sociales que persisten en algunas culturas, desafiando
percepciones anticuadas sobre el papel de las mujeres.


Ante esto, Sofitel Mexico City Reforma, el hotel de lujo francés ubicado en el corazón de la
capital mexicana, ha desarrollado protocolos que ayuden a las mujeres a sentirse seguras durante su viaje y estancia en la ciudad, lo que le ha permitido recibir su reciente certificación
platino otorgada por el programa SHe Travel Club.


Esta distinción reafirma el compromiso del hotel con la excelencia en la atención, el servicio
impecable y, especialmente, con la satisfacción de las mujeres viajeras, quienes representan
un 64% de los viajeros globales y un 52% del total en el rubro de negocios.


SHe Travel Club es una reconocida organización internacional que se dedica a promover el
empoderamiento y la seguridad de las mujeres en la industria del turismo y la hospitalidad.
Su programa de certificación platino es el más alto reconocimiento que un establecimiento
puede obtener en términos de equidad de género y protocolos de seguridad para garantizar
experiencias memorables.


«Obtener la certificación platino del programa SHe Travel Club es un logro significativo para
nuestro hotel y un reflejo de nuestro firme compromiso con la equidad de género y la
seguridad. En Sofitel Mexico City Reforma, nos enorgullecemos de brindar experiencias
excepcionales a cada uno de nuestros huéspedes, y esta certificación nos impulsa a seguir
mejorando y superando sus expectativas”, comentó Viviana Bonilla, PR & Marketing Manager
de Sofitel Mexico City Reforma.


La obtención de esta certificación es el resultado de un esfuerzo constante por parte de todo
el equipo de Sofitel Mexico City Reforma para asegurar que cada huésped, se sienta
bienvenido, respetado y atendido de manera excepcional. En este sentido, se ha tomado en
cuenta que el 90% de las mujeres viajeras consideran que los hoteles no cubren al 100% sus
necesidades específicas.


La capacitación constante en la promoción de la igualdad de género y la sensibilización
sobre temas de género y diversidad, permiten brindar un servicio empático y personalizado.
Desde la recepción hasta las amenidades de habitación, pasando por los restaurantes y las
áreas comunes, se han implementado medidas especiales para crear un ambiente seguro y
acogedor.


Además, las mujeres viajeras que realizan una reservación a través de esta plataforma
pueden acceder a un upgrade en su habitación, un early check in o late check out de
acuerdo a disponibilidad, así como acceso por un día al exclusivo Club Millésime, entre otras.
Conscientes de la relevancia de brindar una atención especializada para y por las mujeres, el
hotel de lujo francés invita a sus huéspedes y visitantes a continuar colaborando con su
experiencia a través de este cuestionario de la organización, a fin de contribuir a perfeccionar
la calidad de los servicios.


Sofitel Mexico City Reforma invita a todas las viajeras a experimentar la hospitalidad de lujo
con el especial toque francés y disfrutar de una estancia memorable. Puedes realizar tu
reservación desde el portal www.shetravelclub.com o llamar al 55 8660 0500 o enviar un
correo a h9615@sofitel.com

Continue Reading

Viajes

Islas para explorar San Felipe, paraíso costero de Baja California

Published

on

By

Aguas cristalinas, mareas bajas, panorámicas espectaculares y paisajes
desérticos únicos es lo que te espera en San Felipe, el destino de sol y playa por
excelencia de Baja California. Su estratégica ubicación, tan solo a 3 metros sobre
el nivel del mar, lo hacen el sitio perfecto para la relajación, el esparcimiento y
también para la exploración de sus maravillas naturales.


En este destino encontrarás aguas templadas prácticamente todo el año, un clima
cálido perfecto para todos aquellos que huyen de los climas gélidos y amplias
extensiones para practicar aventuras al aire libre, ya sea manejar a todo terreno
fuera de la carretera, pasa por las dunas de arena, practica kayak o simplemente
pesca deportiva o realizar excursiones en veleros.


En las aguas de San Felipe existen islas con diversos nombres y tamaños que la
Secretaría de Turismo de Baja California te invita a descubrir en un paseo en
lancha, pues en algunas de ellas podrás disfrutar de avistamientos de leones
marinos y otras especies marinas.


Isla Granito
Situada frente a la bahía este, Isla Granito es una isla rocosa y árida de
aproximadamente 0.78 metros de largo por 0.14 metros de ancho y 84 metros de
altura en su extremo este. En esta isla existen varias rocas aisladas, algunas que
velan y otras sumergidas, proyectando un arrecife a lo largo de 182 metros.
Aunque es muy raro, en esta formación se ha llegado a observar presencia de
elefantes marinos.


Isla La Encantada
Con poco más de 44.5 hectáreas de extensión, con una longitud máxima de 119
metros y una anchura máxima de 640 metros, en esta isla volcánica puedes hacer
observación de flora y fauna, así como paseos en lancha. Ubicada
aproximadamente a 6 kilómetros al este de Bahía de San Luis Gonzaga, a sus
alrededores hay una serie de islas e islotes como Isla Poma, Isla Lobos e Isla El Muerto, las cuales cuentan con una gran biodiversidad en un arrecife acantilado
de rocas, algunas sumergidas y otras a flor de agua.
Isla La Encantada es parte de la Reserva de la Biosfera, por lo que es Patrimonio
de la Humanidad y reserva protegida.


Isla de San Luis
La Isla San Luis es la formación rocosa más grande del conjunto de islas próximas
a Isla Encantada y, al igual que las otras, esta es de origen volcánico separada de
tierra firme por un canal claro de 1.25 M de ancho. Desde el lado suroeste de la
isla y a lo largo de 1 metro, se extiende una saliente de arena de poca elevación
con escasa profundidad.


Isla El Muerto
Esta esta isla debe su nombre a su peculiar formación orográfica, consistiendo en
una pequeña isleta de forma alargada de aproximadamente 0.53 metros de largo
que asemeja la silueta de una persona tendida. Esta isla pertenece a la serie de
islotes que están cerca de la Isla Encantada.
Roca Consag
Punto intermedio entre San Felipe y Puerto Peñasco, Sonora, Roca Consag,
conocida por los lugareños simplemente como “La Roca”, esta isla lleva su
nombre en honor al misionero y explorar Fernando Consag, que en 1746 exploró
la costa oriental de Baja California hasta llegar al delta del Río Colorado. Esta
Roca proporciona una excelente marcación para hacer rumbo a la Boca del Río
Colorado.
Roca Consag es visita obligada durante tu estancia en San Felipe, ya que aquí
podrás avistar lobos o leones marinos, focas, delfines y aves marinas, además,
este es uno de los mejores lugares para pesca deportiva, ya que cuenta con una
gran variedad de especies. También podrás hacer recorridos en lancha de
aproximadamente 45 minutos de duración, aunque pueden extenderse un poco
más, y no está demás mencionar que, debido a que es un área exclusiva de
especies marinas, no se recomienda desembarcar.

Islote La Poma
Formando parte de la serie de islas próximas a Isla Encantada, el Islote La Poma
es una roca de 670×307 metros. Cuenta con un espacio en forma de cuatro que
permite que pequeñas embarcaciones se resguarden de los vientos que vienen
del sur. E la parte sur de la roca se encuentra una cueva que se descubre
perfectamente con marea baja.

Continue Reading

Viajes

Mexico Open at Vidanta, Listo para su Tercera Edición

Published

on

By

Una vez más, Puerto Vallarta será sede del México Open, que este año tendrá lugar del 22 al 25 de febrero en el campo de golf Vidanta Vallarta. Esta edición 2024 aparecerá por tercera ocasión consecutiva en el calendario del PGA Tour como un evento oficial del FedExCup, ofreciendo 500 puntos al ganador y una bolsa de $8.1 millones de dólares.

El field estará conformado por 132 jugadores profesionales, incluyendo y encabezado por el estadounidense Tony Finau, campeón de la edición 2023, quien acumula ya seis victorias en el PGA Tour y está confirmado para intentar refrendar su título en este torneo.

El México Open at Vidanta tiene como origen el Abierto Mexicano de Golf, que se remonta a 1944, y es considerado el torneo con más tradición en México. En sus primeras dos ediciones, 15 golfistas mexicanos han participado en el evento, y este año no será la excepción.

“Como ustedes saben, el México Open at Vidanta es parte fundamental de la historia de nuestro país. Es el campeonato que nació hace 80 años y donde han resultado ganadores grandes figuras nacionales e internacionales”, comentó Fernando Lemmen Meyer, Presidente de la Federación Mexicana de Golf.

El PGA Tour ha destacado las excelentes condiciones del campo de golf de Vidanta Vallarta, catalogado como el mejor fairway en el tour y uno de los mejores campos en toda la temporada. Con estándares muy altos, es un campo en perfectas condiciones durante todos los días del año.

Además de traer el mejor golf a nuestro país y colocar la imagen de Puerto Vallarta en más de 220 países y territorios a través de la cobertura televisiva internacional, el México Open at Vidanta apunta para ser el mejor evento en su clase de México y Latinoamérica.

“En esta ocasión, otorgaremos todavía una mejor experiencia para nuestros asistentes y aficionados. Además del deporte, hemos elevado la experiencia social y gastronómica con la mejor propuesta de alimentos y bebidas, por disfrutarse en exclusiva en nuestro magnífico evento”, dijo Rodrigo Suárez Gilly, director ejecutivo del torneo.

El vanguardismo del PGA Tour se fusionará con la historia del golf profesional en México en la forma del Mexico Open at Vidanta, un torneo de talla mundial presentado por Grupo Salinas que atraerá la mirada de todo el mundo a nuestro país.

Continue Reading

Más noticias

The Front Line Copyright © 2021